Aranžmani domaćih agencija za doček 2013. prilagođeni su svačijem džepu. Cene od 49 evra za Beč, pa do čak 3.590 evra za Keniju.
Najskuplje novogodišnje aranžmane i ove godine organizuje "Kontiki". Međutim, iako ovi paket-aranžmani na prvi pogled deluju skupo, reč je o dalekim, interkontinentalnim putovanjima, koja najčešće traju po tri nedelje i uključuju i po nekoliko letova avionom.
Tako, recimo, jedno od najekskluzivnijih putovanja do Kenije i Nacionalnog parka Masai Mara košta 3.590 evra, a pored smeštaja u privatnim lodževima, posete selu i slikanja sa slonovima i lavovima, turisti će, na kraju, moći da se odmaraju na Indijskom okeanu.
Zanimljivo je i putovanje u Los Anđeles, gde će turisti za 3.390 evra videti Bulevar sumraka, Holivud, Zapadnu Ameriku i odmoriti se na Havajima. Put u Rio de Žaneiro i odmor u Buziosu staju 2.790 evra. Putovanja na azijski kontinet nešto su jeftinija, pa tako "indijski trougao" može da se vidi za 1.590 evra. Putnici koji odu na ovo putovanje spavaće u Agri, a imaće pogled na veličanstveni mauzolej od mermera iz 17. veka, simbol besmrtne ljubavi - Tadž Mahal. Odmor u Pataji, sa dočekom Nove godine u Bangkoku, staje 1.390 evra, a putovanje u Peking i Zabranjeni grad košta svega 990 evra.
Ipak, oči većine prosečnih turista uprte su u aranžmane za okolne metropole, a ovogodišnja ponuda je bogatija nego ijedne godine ranije. Aranžmani su prilagođeni svačijem džepu i vremenu, pa turista može da bira i vreme i količinu novca koju može da potroši. Na prelepo ukrašenim bečkim trgovima turisti iz Srbije već godinama dočekuju ponoć, pa oni koji imaju novca za šoping mogu da uplate aranžman od šest dana po ceni od 189 evra, a oni koji žele samo da uživaju u gradu mogu da ostanu dan kraće za 148 evra. Međutim, ko nema vremena ili novca, a želi da u "carskom gradu" dočeka 2013. godinu, dovoljno je da uplati - 49 evra.
"Iskustvo je pokazalo da naši turisti za novogodišnje praznike vole da odlaze na kratka putovanja u obližnje gradove. Za Beč, Budimpeštu, Veneciju, Prag i ostala mesta išlo je po nekoliko autobusa, a svako je birao cenu i aranžman koji mu je odgovarao. I sada najviše rezervacija ima za kraća putovanja. Takođe, dosta se traži i putovanje u Rim avionom", kaže za "Novosti" Mirko Milovanović iz "Viva travela".
Isto je i sa Budimpeštom, pa oni koji žele da igraju čardaš mogu to da urade za 119 (četiri dana), 99 (tri dana) ili 39 evra. I Veneciju je moguće posetiti po ceni od 169 do 59 evra. Međutim, oni koji žele da pored Venecije vide Veronu, Firencu i Pizu, to mogu da urade za šest dana i po ceni od 189 evra. Doček Nove godine u Milanu, gradu mode, košta 139 evra. Oni koji imaju vremena za putovanje mogu da vide gotovo sve što vredi videti u Italiji, jer je za desetodnevno putovanje do Rima, Sicilije i Napulja potrebno izdvojiti 289 evra.
Do Rima je moguće stići autobusom - za 189 evra, ili avionom - za 279 evra. I do Grada svetlosti može se stići autobusom (osam dana), za 285 evra, a oni koji imaju 455 evra do Pariza mogu leteti avionom.
Jedno od najzanimljivijih putovanja je tura do dvoraca Bavarske koja traje šest dana i košta 215 evra. "Putnik" organizuje šestodnevnu novogodišnju turu po Švajcarskoj (Lozana, Lucern, Ženeva i doček u Luganu) za 299 evra. Put do Amsterdama autobusom traje osam dana i košta 299, a avionom je aranžman upola kraći i staje 425 evra. Zlatni Prag je tradicionalno traženo odredište za Novu godinu, jer šestodnevni aranžman košta 179 evra, a većina turista za doček ide na trg.
I ove godine naši turisti mogu da dočekaju novu 2013. uz trbušni ples i sirtaki. Šestodnevni autobuski paket-aranžman za Istanbul košta 155, a "Belvi" nudi četvorodnevni aranžman, uz avionski prevoz, za 425 evra. Dobar provod je zagarantovan u Istanbulu, jer odlazak u tursku kafanu sebi može da priušti prosečan srpski turista. Isto važi i za Solun, pa je "Travelend" ponudio mogućnost da naši turisti kolima odu u prestonicu Makedonije i za 217 evra provedu tri noći u luksuznom hotelu "Hajat".
U glavnom gradu Španije 1. januar dočekuje se na trgu Puerta del Sol, gde hiljade ljudi čeka da u ponoć pojede 12 zrna grožđa. U "Viva travelu" petodnevni aranžman za Madrid, s avionskim prevozom, košta 279 evra, ali samo za uplate do 1. novembra. Desetodnevni aranžman za Barselonu s autobuskim prevozom je 299, a s avionskim prevozom 369 evra. I ova cena važi samo za rane uplate.
Stotinak naših turista uživaće u veličanstvenom dočeku Nove godine na Dvorskom trgu, kod Zimskog dvorca, uz koncerte pod otvorenim nebom i vatromet.
Aranžmani za Moskvu i Sankt Peterburg koštaju od 480 do 590 evra, a uključuju i prevoz avionom između ova dva grada, posetu Jermitažu (muzeju sa tri miliona eksponata), Petroplavskoj tvrđavi i Sabornoj crkvi u kojoj su sahranjeni svi ruski carevi. Tu su i odlasci na Crveni trg, u Kremlj, Crkvu Vasilija Blaženog, Boljšoj teatar, Hram Hrista Spasitelja, Univerzitet Lomonosov, kao i vožnja moskovskim metroom u pratnji vodiča, jer je reč o, takoreći, podzemnom muzeju.
(MONDO)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
Hotel na drvetu za "visoki" turizam
U Švedska je otvoren hotel na drvetu. Soba su uzdignute šest metara iznad zemlje.
Hotel ima nekoliko "kućica na drvetu", jedna od fasada je obložena ogledalima sa infracrvenim filmom koji služi da zaštiti ptice, "susede" hotelskih soba koje su veličine četiri puta četiri metra.
Osim soba, na drveću se nalazi i manja sauna.
Hotel na drvetu izgrađne je na severu Švedske, tako da gosti, osim u pogledu iz ptičije perspektive, mogu da uživaju u šetnji, vožnji snoumobila, saonica koje vuku psi, da pecaju u zamrznutom jezeru, grade iglo...
Inače, ovo nije prvi hotel na drvetu. U Francuskoj se takođe nalazi sličan smeštaj za turiste, s tim što te sobe više liče na gnezda.
(MONDO)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
Direktna vozna linija Beograd-Nikšić
Železnice Srbije od danas uspostavljaju novu direktnu liniju od Beograda do Nikšića.
Na relaciji Beograd-Nikšić saobraćaće direktna spavaća kola u sastavu međunarodnog voza "Lovćen", koji iz Beograda polazi svakoga dana u 20.10.
Polazak iz Nikšića je u 18.30, a od Podgorice direktna spavaća kola biće u sastavu istog voza koji u Beograd stiže u 5.53.
Cena karte sa rezervacijom ležaja u jednom pravcu od Beograda do Nikšića je 36 evra u turist kabini, 41 evro u dubl i 76,80 evra u singl kabini.
Putnici od Beograda do Nikšića mogu putovati i u vagonima za sedenje, ali uz presedanje u Podgorici. Karta u jednom pravcu u drugom razredu voza sa rezervacijom sedišta do Nikšića košta 24 evra, dodaje se u saopštenju Železnica Srbije.
(MONDO)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
"Jatom" do sedam gradova za 99 evra
Putnici koji kupe karte "Jata" od danas do 13. novembra mogu da obezbede povratno putovanje do Beča, Soluna, Štutgarta, Tivta, Podgorice, Skoplja i Sarajeva za samo 99 evra.
Putovanje se može realizovati od 6. novembra do 14. marta, osim u periodu novogodišnjih i božićnjih praznika.
Povratne karte po ceni već od 129 evra važe za putovanja do Atine, Rima, Milana, Istanbula i Dizeldorfa, a po ceni već od 139 evra Jatom se može leteti iz (za) Beograda za (iz) Brisel, Berlin, Frankfurt, Stokholm, Kopenhagen i Geteborg. Za 159 evra može se kupiti povratna karta za Amsterdam i Cirih, a za 179 evra za Pariz i London.
Putnici iz gradova u regionu - Podgorice, Tivta, Sarajeva i Skoplja mogu da putuju Jatom preko Beograda ka destinacijama u Evropi i da se vrate nazad, po ceni već od 209 evra.
U cenu su uračunate sve pripadajuće takse osim troškova izdavanja avionske karte.
Tokom ove promotivne akcije putnici do jeftinijih karata mogu doći pozivanjem Jatovog kol centra 0800 111 528, koji je besplatan za pozive iz Srbije, telefona + 381 11 3112 123 za pozive iz inostranstva ili broja 020 290 240 za pozive iz Crne Gore.
Od juna prošle godine, Jat ervejz pruža i mogućnost plaćanja aviokarata putem mobilnog telefona.
Karte se mogu kupiti i preko sajta www.jat.com , u svim Jatovim predstavništvima u inostranstvu, poslovnicama u zemlji, kao i u agencijama koje su ovlašćene za prodaju karata Jata.
(MONDO)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
Upoznajte Beograd iz autobusa
Saobraćajno preduzeće "Lasta", zajedno sa Turističkom organizacijom Beograda (TOB), organizovaće i ove sezone razgledanje prestonice zatvorenim autobusom.
Polasci su svake subote sa Trga Nikole Pašića, u 11 časova za turu na srpskom i u 12.30 za turu na engleskom jeziku.
Menadžer za odnose sa javnošću ''Laste'' Ana Petrović kaže da saradnja sa TOB-om traje već godinama, a nastaviće se i ove sezone, jer vlada veliko interesovanje za razgledanje prestonice u zimskim mesecima.
''Do sada je tura obilaska Beograda bila nedeljom, ali smo odlučili da u ovoj sezoni bude subotom", navela je Ana dodavši da Beograd ima dosta znamenitosti koje su jako interesantne kako domaćim tako i stranim turistima i da će se ukoliko za to bude bilo potrebe, razgledanje grada, organizovati i nedeljom.
Direktor TOB-a Dejan Veselinov podsetio je da je ove godine vladalo veliko interesovanje gostiju iz inostranstva, ali i naših sugrađana, za različite programe obilaska prestonice, izrazivši uverenje da će tako biti i sa ovom turom.
''Sve većem interesovanju za naš grad svakako će doprineti i Most na Adi koji je uključen u program, i koji je postao nova atrakcija grada", zaključio je Veselinov.
Autobuski obilazak prestonice traje devedeset minuta, cena karata je 500 dinara za odrasle, a za decu do 12 godine cena karte iznosi 250 dinara.
Karte se kupuju u autobusu, ali i u turistickim agencijama "Lasta Travel & Tourism" na Savskom Trgu i u Balkanskoj ulici broj 35-39.
Zainteresovani putnici karte mogu kupiti i u turisticko-informativnom centru TOB-a na Trgu Republike broj 6.
Putnicima će u autobusu na usluzi biti vodič koji će im na srpskom i engleskom jeziku pruziti neohodne informacije o kulturi, istoriji i arhitekturi naše prestonice.
Razgledanje se obavlja komfornim turističkim autobusom koji raspolaže sa 26 sedista, tako da je broj mesta ograničen, zbog čega se predlaže kupovina karata unapred.
(Tanjug)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
Katar ervejzom do Dubaija i nazad za 250 evra
Kompanija "Katar ervejz" će, u okviru globalne promotivne akcije, od 7. do 9. novembra ponuditi karte za letove od Beograda do svetskih destinacija po znatno sniženim cenama.
"Katar ervejz" će od 20. novembra povezivati Beograd i Dohu tri puta nedeljno i na taj način će putnicima iz Srbije skratiti put do brojnih svetskih poslovnih i turističkih destinacija, saopštila je ta kompanija.
U okviru trodnevne akcije GSP (Global Sales Promotion) putnici će biti u mogućnosti da rezervišu karte po neverovatnim cenama za neke od najatraktivnijih destinacija u Aziji, Južnoj Americi i zemljama Pacifika.
Povratne karte se mogu kupiti po cenama od - 251 evro za Dubai, 475 za Šangaj, 585 evra za Guangdžou, 608 evra za Tokio, 789 evra za Bali i 1.088 evra za Melburn. Takse su uključene u cenu.
Rezervacije letova po promotivnim cenama preko Dohe, sa odličnim vezama ka krajnjim destinacijama, traju od 7. do 9. novembra.
Letovi se mogu rezervisati na sajtu "Katar ervejza" ili preko ovlašćenih turističkih agencija.
Ta kompanija ulaže 50 milijardi dolara za nabavku više od 250 letelica, obuhvatajući Boing 787s, 777s, Erbas A350s, A380s kao i seriju letelica A320.
Prema rezultatima istraživanja koje je sproveo "Skytrax", avio-kompanija "Katar ervejz" je drugu godinu uzastopno dobitnik prestižne nagrade za najbolju aviokompaniju.
(Tanjug)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
"Jatom" do pet gradova za 99 evra
Kompanija "Jat ervejz" saopštila je da će od ponedeljka, 26. novembra, organizovati decembarsku promotivnu akciju u okviru koje će putnici moći za 99 evra kupe povratne karte do Beča, Podgorice, Tivta, Sarajeva i Skoplja.
Akcija će trajati do 12.decembra, a putovanje se može realizovati od 3. decembra ove do 14. marta naredne godine, osim u periodu novogodišnjih i božićnih praznika, navodi se u saopštenju kompanije.
Povratne karte po ceni od 109 evra važe za putovanja do Soluna i Štutgarta, a po ceni od 139 evra Jatom se može leteti iz Beograda za Atinu i obratno, Rim, Milano, Istanbul i Dizeldorf.
Za 149 evra može se kupiti povratna karta za Brisel, Berlin, Frankfurt, Kopenhagen, Stokholm i Geteborg, za 169 evra za Amsterdam i Cirih, a za 189 evra za Pariz i London.
Putnici iz gradova u regionu Podgorice, Tivta, Sarajeva i Skoplja svoje putovanje "Jatom" preko Beograda ka destinacijama u Evropi i povratak nazad, mogu ostvariti po ceni od 209 evra.
U cenu su uračunate sve pripadajuće takse osim troškova izdavanja avionske karte.
Od juna prošle godine, "Jat ervejz" pruža i mogućnost plaćanja avio-karata putem mobilnog telefona.
Karte se mogu kupiti i preko sajta www.jat.com u svim "Jatovim" predstavništvima u inostranstvu, poslovnicama u zemlji, kao i u agencijama koje su ovlašćene za prodaju karata "Jata", dodaje se u saopštenju.
(Tanjug)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
"Air Berlin" ukida liniju Beč - Beograd
Druga najveća nemačka avio kompanija "Airberlin" će sredinom 2013.godine, u okviru strateškog revidiranja mreže vazdušnih linija, ukinuti letove iz Beča za Beograd.
"Naš cilj je jasan - da u 2013. vratimo 'Airberlin' u zonu profitabilnosti", objavio je Volfgang Prok-Shauer, direktor za strategiju i planiranje mreže letova nemačkog avioprevoznika.
Kako se precizira u informaciji, 'Airberlin' unapređuje svoj servis prema Istočnoj Evropi iz svoje centrale u glavnom gradu Nemačke", i kao rezultat toga servis iz Beča prema Sofiji, Bukureštu i Beogradu, više neće biti u ponudi kao stalni letovi iz glavnog grada Austrije, već će uglavnom biti prebačeni na Berlin.
Kompanija će, navode se dalje, imati letove iz Berlina prema devet destinacija u Istočnoj Evropi, i to prema Varšavi, Krakovu, Gdanjsku, Moskvi, Sankt Petersburgu, Kaliningradu, Budimpešti, Sofiji i Bukureštu, dok uvođenje rute Berlin -Beograd nije u planu.
Airberlin sada ima 12 letova nedeljno za Beograd.
(Tanjug)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
"Katar ervejz" uvodi liniju Atina - Njujork
Aviokompanija "Katar ervejz" (Qatar Airways) će uvesti jedan let dnevno tokom cele godine na relaciji Atina - Njujork, saopštio je u Atini izvršni direktor "Katar ervejza", Akbar Al Baker.
Novi let počeće da saobraća sredinom juna 2013. godine, preneli su grčki mediji izjavu Al Bakera koji je govorio povodom osmogodišnjice poslovanja njegove kompanije u Grčkoj.
Kompanija "Katar ervejz" je sredinom 2005. dodala Atinu u svoju brzorastuću međunarodnu mrežu, uvođenjem non-stop letova iz Dohe za glavni grad Grčke.
"Katar ervejz" leti iz Atine ka 31 evropskoj destinaciji.
"Katar ervejz" trenutno ima flotu od 114 aviona i leti na 121 destinaciji širom Evrope, Bliskog istoka, Afrike, Azije, Severne i Južne Amerike.
Al Baker je govoreći o globalnoj strategiji širenja poslovanja "Katar ervejza", naveo da je tokom 2012. kompanija obogatila svoj portfolio novim letovima iz Katara ka različitim destinacijama širom sveta, popred ostalog i iz Beograda.
"Katar ervejz "će 5. decembra doći i u Poljsku, čime će uspešno biti zaokružena ova godina za tu kompaniju.
"Katar ervejz" je naručio 250 aviona, vrednosti iznad 50 milijardi dolara, uključujući "Boingove" avione tipa "787", "777" i "Erbasove" avione tipa "A350", "A380" i "A320".
Prema rezultatima istraživanja koje je sprovela globalna mreža "Skajtraks" (Skytrax), "Katar ervejz" je drugu godinu uzastopno dobitnik prestižne nagrade za najbolju avio-kompaniju.
Takođe, "Katar ervejz" je proglašena najboljom avio-kompanijom na Bliskom istoku već sedmu godinu zaredom, a pobedila je i na ovogodišnjoj dodeli nagrade za najbolje osoblje koju dodeljuje "Skajtraks.
Premium Terminal kompanije na međunarodnom aerodromu u Dohi proglašen je u 2012, drugu godinu zaredom najboljim salonom za putnike prve klase.
(Tanjug)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
Ostaje samo voz Beograd - Zagreb - Cirih
Umesto dosadašnjih 56 vozova u međunarodnom prevozu, po novom voznom redu Hrvatskih železnica koji stupa na snagu 9. decembra, saobraćaće samo 22 voza, odnosno 11, od kojih će za Srbiju saobraćati samo jedan na liniji Beograd - Zagreb - Cirih i obrnuto.
Kako je za Tanjug izjavila portparol HŽ - putničkog prevoza, Mihaela Tomurad Sušac, cene međunarodnih karata neće poskupeti, za razliku od domaćih koje od 1. januara 2013. idu naviše za 15 odsto.
HŽ će prema BiH imati dva para vozova na linijama Zagreb - Sarajevo i Ploče - Sarajevo, dok će prema Mađarskoj biti par vozova na liniji Zagreb-– Budimpešta i u sezoni Split - Budimpešta.
Prema Austriji i Nemačkoj saobraćaće vozovi na linijama od Zagreba prema Beču, Frankfurtu preko austrijskog grada Filahu (Villać) i Minhenu, a za Filah će saobraćati i voz s polaskom iz Vinkovaca.
Osim ovih vozova koji prolaze kroz Ljubljanu, prema Ljubljani idu i dva para vozova iz Rijeke.
Razlog ukidanja određenih vozova je mali broj putnika i više puta veći rashodi u odnosu na prihode, izjavila je Mihaela Tomurad Sušac.
"S obzirom na to da je rok za predaju međunarodnih cena za vozni red 2012/2013. bio 15. septembar ove godine, cene su pre tri meseca dostavljene stranim partnerima, pa će ostati iste narednih godinu dana. Zbog toga najavljeno poskupljenje u unutrašnjem prevozu neće uticati na cene u međunarodnom prevozu", rekla je ona.
U novom voznom redu HŽ ukupno će voziti 717 pari vozova dnevno, što je 45 pari vozova manje u odnosu na važeći vozni red. Glavni razlog smanjenju je, kao i kod međunarodnih linija, ukidanje nerentabilnih vozova.
Iako će se među ukinutim vozovima naći i brzi voz kao jedina direktna veza za Osijek, na područjima povratka (Pakrac, linije preko Siska kroz Baniju do Volinje na granici s BiH, Lika, područje Knina), osim ukidanja lokalnog viza Knin - Kistanje - Knin, na ostalim područjima nije došlo do značajnijih promena u voznom redu . Polasci su neznatno pomereni zbog infrastrukturnih promena na pruzi, rekla je Mihaela Tomurad Sušac.
Zahtev za povećanje cene karte od 15 odsto od nove godine posledica je gubitka od 158,1 miliona kuna (21 miliona evra) koji HŽ Putnički prevoz očekuje u ovoj godini.
(Tanjug)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
Avionom iz Niša za Švajcarsku od 15. decembra
Kompanija Darvin erlajn od 15. decembra uvodi linije do Ciriha i Ženeve na kojima će putnici leteti pet puta nedeljno.
Prvobitno je najavljeno da će letovi otpočeti petog decembra, ali je prvi let iz Niša za Švajcarsku naknadno pomeren za 15. decembar, kako stoji na sajtu Darvin erlajna.
Avioni tipa SAAB 2000 sa 50 putničkih mesta leteće pet puta nedeljno do pomenutih destinacija, a linije će biti u funkciji do 20. januara sledeće godine. Cena karte na relaciji Niš - Ženeva iznosi 226 evra i može se bukirati tek za 19. decembar. Karta do Ciriha košta 217 evra.
Gradonačelnik Niša Zoran Perišić do sada više puta je najavljivao da bi Montenegro erlajns trebao da uvede “zimsku liniju” do Ciriha, ali od toga, makar za sada nema ništa.
Kako je već ranije saopšteno, iz Ženeve avioni će do Niša leteti sredom i subotom ujutru, dok će iz Ciriha do Niša leteti sredom i nedeljom ujutru i subotom i nedeljom uveče. Iz Niša za Ženevu leteće se sredom i ponedeljkom uveče, a za Cirih sredom i nedeljom ujutru, kao i subotom ujutru i uveče.
(MONDO)
anchi22 •• 20:01 ••
Datum registracije: 09 Jul 2008 Poruke: 53463
Vozom iz Crne Gore do Beograda za 9,90 evra
Železnički prevoz Crne Gore proširio je ponudu povoljnih cena putovanja, pa za 9,90 evra nudi udobnu vožnju dnevnim vozom do Beograda u kupeu sa šest mesta.
Jeftino i udobno putovanje vozom od Bara, Sutomora, Podgorice, Nikšića i Bijelog Polja do Beograda novina je iz paketa "Beograd specijal" koji za 14,90 evra na noćnoj liniji nudi ležaj u kušet kabini sa šest ležaja.
Za 24,90 evra putnici će dobiti postelju u spavaćim kolima i to u kabini sa tri ležaja, ozvaničio je Železnički prevoz Crne Gore.
U cene je, kako je precizirano, uračunata rezervacija, ležaj u kušet kolima i "posteljna karta" u spavaćim kolima.
Broj mesta je ograničen, za posebnu ponudu rezervacije se vrše isključivo na elektronskoj adresi beogradspecijal@zpcg.me.
Vi ne možete otvarati nove teme u ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme u ovom forumu Vi ne možete menjati Vaše poruke u ovom forumu Vi ne možete brisati Vaše poruke u ovom forumu Vi ne možete glasati u anketama u ovom forumu Vi ne možete postavljati fajlove u ovom forumu Vi ne možete preuzeti fajlove sa ovog foruma