Molim pomoc - Prevod s engleskog na nas

beautiful_soul · Prijatelj foruma

Pozdrav
Meni bi trebalo prevesti ove recenice:

All rights reserved, save as set out bellow.
British Library Catalouging-in-Publication Data
Do not worry about this - just keep a separate notebook handy, which you can use and refer to as needed
If you complete the workbooks, you will be equipped to undertake the assessment fot the Diploma.
Prepare short/medium term resource plans to meet the needs of your customers and markets using the principles of purchase and supply and taking account of legal and organisational requirements and show how this plan would be monitored/adjusted
Hvala unaprijed

Boky · **¤ The King of Kolo ¤**

Sva prava zadržana , osim navedenog ispod.
Britanska biblioteka Catalouging - Objavljivanje podataka
Ne brinite o tome - samo vodite posebne beleske koje možete koristiti i upotrebiti kad zatreba i imajte ih pri ruci posebnu svesku beleska radi
Ako ste završili radne zadatke, dobićete ono sto vam je potrebno za preuzimanje diplome.
Pripremite kratak / srednji izvestaj planova kako bi zadovoljili potrebe vaših kupaca i tržišta korišćenjem principa kupovine i ponude i uzimajući u obzir zakonske i organizacione uslove i pokažite kako će taj plan biti praćen / prilagođen

...............

Ovo je sazeto sta pasus iznad znaci u nasem prevodu. E sad .. mozda postoji neka druga rec koja bi mogla da se doda u zavisnosti o cemu se radi posto iz ovoga bas i ne mogu da odlucim ali ovo je otprilike to

Nadam se da sam uspeo da pomognem Cool