Lana Jurcevic

Francuskinja · **♦Un Mal pour un Bien♦**

Miljama daleko (duet)

Presao si granicu, a nemam namjeru
gazit' preko svoje rijeci, necu utjehu
i da imam zivu ranu
ja ti nikad priznala ne bi da boli me

Kakav ti je osjecaj
kad znas da gubis me
ne pitaj me vise kad, ni gdje
ni s kime sam

REF.
To nije normalno, to nije dovoljno
da tvoje misli kada te ljubim
uvijek daleko, miljama daleko
lutaju putem kojim te gubim
To mi je dovoljno da vidim koliko
tebe u meni vise nema
tebe u meni vise nema

Vec je sada prekasno da spasis sruseno
otisko je daleko a nemam ruku da
da me vodi, da me cuva, da mu budem jedina
al' tako je to kad nam nije sudjeno

REF. 2x
To nije normalno, to nije dovoljno
da tvoje misli kada te ljubim
uvijek daleko, miljama daleko
lutaju putem kojim te gubim
To mi je dovoljno da vidim koliko
tebe u meni vise nema
tebe u meni vise nema

Francuskinja · **♦Un Mal pour un Bien♦**

Okovi na srcu

Uzmi sto zelis
uzmi sto trebas
uzmi i ne pitaj
ostavi samo otvoren prozor
i onaj osjecaj

Da smo se nekad voljeli ludo
i da je vrijedilo
sklapati oci, cekati cudo
jer sve se promijenilo

REF.
Ova je nasa ljubav postala robija
okovi su na srcu, zidovi celija
ova je nasa ljubav k'o teska presuda
osmijeha ni za leka, a tuga posvuda

Ne zelim suze
ni teske rijeci
ne dajem oprostaj
i reci svima kakva sam bila
sad kad je stvarno kraj

Da smo se nekad voljeli ludo
i da je vrijedilo
sklapati oci, cekati cudo
jer sve se promijenilo

REF.
Ova je nasa ljubav postala robija
okovi su na srcu, zidovi celija
ova je nasa ljubav k'o teska presuda
osmijeha ni za leka, a tuga posvuda

Francuskinja · **♦Un Mal pour un Bien♦**

Ostavi zaljenje

Koliko sam razumjela, ti volis je
i zalis sto me ostavljas, al' mora se
sad tuga moje lice skriva, k'o da uziva
jer voljet' cu te dok sam ziva, to sam shvatila

REF. 2x
Mozes mi kazati da sam luda
i da sam ostala bez ljepote
al' nemoj pricati da me zalis
ostavi zaljenje za sirote

Da l' imam nekog kraj sebe me ne pitaj
na ulici kad vidis me, ne pozdravljaj
jer prijatelj mi nikad neces postati
a drhtaj moga srca ce me odati

REF. 2x
Mozes mi kazati da sam luda
i da sam ostala bez ljepote
al' nemoj pricati da me zalis
ostavi zaljenje za sirote

Francuskinja · **♦Un Mal pour un Bien♦**

Ponovo

Kad zamirisi led pred mojim vratima
pojavit' ces se ti ponovo
na kosulji ti trag jos jedne nevjere
i reci ces da s tim je gotovo

Zamaglit' ce se prozori od uzdaha
nemam snage da se obranim
zaboravit' cu sve sto sam govorila
ja samu sebe uvijek ponizim

REF. 2x
Ponovo dolazis u moje snove
ponovo ti ime tiho govorim
ponovo bih htjela da se tvojom zovem
za malo srece, svaku tugu oprostim

Ti nikad nisi rekao da volis me
a ja te nikad nisam pitala
i mozda zato uvijek vrata otvorim
da vidim istinu u ocima

Zamaglit' ce se prozori od uzdaha
nemam snage da se obranim
zaboravit' cu sve sto sam govorila
ja samu sebe uvijek ponizim

REF. 2x
Ponovo dolazis u moje snove
ponovo ti ime tiho govorim
ponovo bih htjela da se tvojom zovem
za malo srece, svaku tugu oprostim

Francuskinja · **♦Un Mal pour un Bien♦**

Pronadji me

Ponekad se cini
da sam te vec znala
prije nego sam se rodila
iako te nisam upoznala
prica se je vec dogodila

Vjerujes li ti u takve stvari
vjerujes li u sudbinu?

REF.
Pronadji me jos ove noci
probudi se, ja cu tebi doci
pronadji me, al' prije jutra
budi moje novo doba
budi moje sutra

Izmedju nas dvoje
ne trebaju rijeci
dovoljni su samo pogledi
Sve sto treba znati
oni ce nam reci
kad se jednom susret dogodi

Vjerujes li ti u takve stvari
vjerujes li u sudbinu?

REF.
Pronadji me jos ove noci
probudi se, ja cu tebi doci
pronadji me, al' prije jutra
budi moje novo doba
budi moje sutra

Francuskinja · **♦Un Mal pour un Bien♦**

Volim biti zaljubljena

Volim tvoj osmijeh i tvoje obraze
kada ti lice promjeni izaze
kada me gledas, zoves me imenom
mozda vec slutis, luda sam za tobom
ja priznajem

REF.
Volim biti zaljubljena
sanjariti da vec si moj
volim biti zaljubljena
i osjecati nepokoj
Taj mi nemir u srcu
sad nanosi bol
al' smijem se u sebi
jer biti ces moja
ja volim biti zaljubljena u tebe

U ovom mraku vidim te najbolje
kad ugasim svijetlo, idem na spavanje
kad zatvorim oci, vidim nas zajedno
nemoj mi reci da ti je svejedno
jer priznajem

REF.

Francuskinja · **♦Un Mal pour un Bien♦**

Zakon ljubavi

Kada mi kazes da me volis
vjerujem ti, ne lazes
pa ipak, nocas sve me boli
tako me lako raplaces

Zbog malo tvoje ljubavi
ja uvijek ostanem
od ponosa i prkosa
brzo odustanem

REF.
Zakon ljubavi je lak
mada nigdje ne pise
ali cini mi se
da uvijek netko voli vise
Zakon ljubavi je lak
mada nigdje ne pise
ali cini mi se
da uvijek netko voli vise
uvijek je nekom stalo vise

Kada mi kazes 'nisam htio'
odmah ti sve oprostim
ne pitam gdje si nocas bio
ne zelim slusat' gluposti

Zbog malo tvoje ljubavi
ja uvijek ostanem
od ponosa i prkosa
brzo odustanem

REF.