Kako skinuti titlove s jednog videa i stavit ih na drugi???

poison · **~Chase The Sun~**

Imam neke snimke serije snimane s tv programa na pc, tako da imaju i reklame i tv sadržaj prije i poslje serije.U međuvremenu sam tu istu seriju našla za skinut na netu.E sad se meni više ne da rezat reklame i sl., pa konvertirat taj video u manji format i bla bla jer sve to traži nevjerovatno puno vremena pogotovo ako nemaš pojma o tome (kao ja) pa učiš sve korake u hodu, ja bi htjela samo nekako skinut titlove s toga što sam snimila i prebacit na ovo što sam skinula s neta budući da na netu ne mogu nać titlove nego bi ih sama morala radit.Da li se to uopće može??I naravno, kako???

Alexns · **Tinkerbell's pixie dust**

Moguce jeste, ali bi morala:

poison · **~Chase The Sun~**

Pa to sam i ja mislila, al sam na netu negdje našla neku sličnu temu iz koje sam zaključila da se to može, al više se ne sjećam di je to bilo i na koji način Rolling Eyes

I mislila sam da mi nema poštede od zezanja s titlovima.Daj mi samo reci je l lakše izrezat reklame i pretvorit u manji format nego napravit titlove?

Alexns · **Tinkerbell's pixie dust**

brze je sigurno, jer za svaku recenicu treba da namestish u kojoj sekundi pocinje, u kojoj se zavrshava.. Smile

Reci, koja serija, mozda se nadje Very Happy

poison · **~Chase The Sun~**

Northern Exposure ili Život Na Sjeveru.Ma sve sam pretražila nedavno, za prve tri sezone se nekako i nađe al za ostalih 3 samo na engleskom.a ja ću onda te engleske samo pretvorit u hrvatski.To je lakše kaj ne? Smile