Latinski jezik

Annabel_Lee · **ஐ NaUgHtGeLiC ஐ**

Latinski jezik (lingua Latīna) je "izumrli" indoevropski jezik; pripada kentum-grupi. Njime su govorili Latini, italsko pleme koje je živelo u pokrajini Latium, u kojoj se nalazio Rim. Glavne fonetske osobine latinskog jezika su: gubljenje kratkih vokala u srednjim slogovima, monoftongizacija diftonga (incido : caedo), uprošćavanje konsonantskih grupa (locus < stlocus). Morfološke crte: gubljenje duala, optativa (optativ se slio s konjunktivom), aorista i medija. U sintaksi: subordinacija, hipotaksa, tj. zavisne rečenice se podređuju glavnoj rečenici, slaganje vremena, rečenična intonacija se odlikuje naglašavanjem glagola koji je stajao obično na kraju rečenice. U leksici ima dosta reči iz ostalih italskih jezika i iz grčkog, te manje iz etrurskog i keltskog.

U izvornom latinskom jeziku c se izgovaralo kao k (Cicero = Kikero), t kao t (amicitia = amikitia), s — kao s (rosa). Međutim, danas se lat. tekstovi čitaju na različite načine: Cicero se izgovara kao; Cicero, Čičero, Sisero; amicitia — kao: amicicia, amičicia, amisisia; rosa — kao roza itd.

Razvoj latinskog jezika

Kako se od 2. veka st. e. rimska vlast počela širiti po čitavom Sredozemlju, tako je i latinski jezik izlazio iz okvira drevne Italije i prerastao u svetski jezik. U razvoju latinskog jezika presudnu su ulogu odigrali prvi rimski književnici, koji su svoj jezik ratara i vojnika postepeno, po ugledu na grčki jezik, usavršavali i osposobljavali da sa lakoćom i logično iskaže i najsloženiju književnu, poetsku ili filozofsku misao. Rečnik se počeo naglo bogatiti kovanicama stvaranim u duhu grčkog rečnika, sintaktičkim konstrukcijama, stilskim figurama, i za veoma kratko vreme stvoren je sermo urbānus, jezik kojim su pisali obrazovani Rimljani. Najstariji natpisi na latinskom jeziku potiču iz 6. veka st. e. Prvi spomenik književnog latinskog jezika predstavljaju Zakoni dvanaest tablica iz 5. veka st. e., a poslednji je Justinijanov Kodeks rimskog građanskog prava iz 6. veka n. e. Ovaj standardni latinski jezik, kojim je napisana gotovo celokupna sačuvana rimska književnost, primenjivan je u hrišćanskoj teologiji, filozofiji, prirodnim naukama, pravu i administraciji tokom sledeća dva milenija, sve do 19. veka, da bi i danas ostao prisutan i često nezamenljiv u političkoj, naučnoj i stručnoj terminologiji.

Međutim, za istoriju antičke kulture važna je činjenica da tokom celog antičkog doba procenat pismenog stanovništva nikada nije prešao trideset odsto. Tako, i u rimskoj državi nepregledne mase nepismenog i polupismenog stanovništva nisu govorile književnim »gradskim govorom«, nego svojim narodnim jezikom (sermo plebēius ili vulgāris), koji je imao sopstveni razvojni put. U određenim istorijskim uslovima od njega će nastati romanski jezici (italijanski, francuski, španski, rumunski). Pošto glavni izvori za izučavanje latinskog jezika nisu živi govornici (kao kod modernih jezika), nego sačuvani stari tekstovi, o ovom narodnom govoru znamo veoma malo. Između književnog i narodnog govora stoji razgovorni, svakidašnji jezik (sermo cotidiānus), kojim su u svakodnevnoj komunikaciji govorili obrazovani slojevi rimskog stanovništva, i čije tragove nalazimo u Plautovim komedijama, Petronijevom romanu te nekim epistolografskim delima.

vmirko · Upućeni član

Ucio sam ga u srednjoj, mozda ga zato i ne volim.

irina89 · Početnik Domaćeg.de

nikad ga nisam volela, niti cu... one dve godine sto sam ga ucila u srednjoj su mi presele.. :\

ivonas · Početnik Domaćeg.de

Ja bas volim latinski, zao mi je sto ga gubim sledece godine.
Jeste da imamo zeznutog profesora, al sta ces, volim jezik, ide mi tako da mi on ne moze nista.. Smile

EGO! · Stojke's bitch!

Ja ga mrzim! Imam ga sve 4 godine Mad

i umrecu za to vreme!
Ocajan jezik!!!!!

foryou10 · Iskusni član

Mrtav jezik.Ne vidim svrhe njegova ucenja.Kada je katolicka crkva dozvolila da se vjerske sluzbe vise ne moraju vrsiti na latinskom jeziku sve je jasno

filicka · *hoppípolla*

Joooooj imamo cara iz Latinskog,jeste da ako ne podwuchesh slovce koje je on podwukao imash keca ali zato mu predamo prazan kontrloni i ako su nam:
1.Svastara
2.Skolska sveska
3.Domaca sveska
4.Recnik
preferktni,onda problema nema,i tako drustweni smer ima prosek iz Latinskog 5,00.
Inache,ne warim Latinski...zhiweo profesor Milenko!

*miss jr* · Prijatelj foruma

ja sam morala da ga ucim hehe, lekari se uvek sporazumevaju na latinskom... hehe, kada nas neko slusa nista ne razume... i to nekada nije los Mr. Green

crnibiser · samotvoja24

Ja sam ga ucila u Gimnaziji..tada sam imala 5 i bila sam u najboljoj grupi i stvarno sam voljela taj jezik a i profesor je bio pravo dobar.

Medjutim sada se ne bavim poslom u kojem bih koristila latinski i sve sto sam naucila sam i zaboravila hehehe

Ali sigurno nikada necu zaboraviti neke izreke na latinskom iz skole i kada sam morala po padezima da mijenjam STELA hehehe

Idealno_losha · **Опасница ©**

Učila san ga 2 godine..i uvik imala 2 Wink

...Ne volin mrtve jezike...

Rakelly · Upućeni član

Nikada me nije zanimao. Moje interesovanje za ovaj jezik se svelo na naucenih nekoliko cuvenih izraza.
Inace primetio sam da pojedini lekari prosto obozavaju da dijagnozu koju su utvrdili, pacijentu saopstavaju na latinskom, a potom ga iznenadjeno pogledaju kada ovaj upita :"Doktore a sta to znaci?"

Adrienne · Početnik Domaćeg.de

Latinski je fenomenalan jezik. Pretpostavljam da se tinejdzeri jeze od ove recenice, ali istina je. Imala sam uzasno strogu profesoricu u srednjoj, ali se mogu pohvaliti da sam i sama postala profesorica engleskog, koja izuzetno dobro razumije i prilicno govori spanski... naravno, zelim da kazem da je moje ucenje latinskog bilo osnova svega toga. Zato, ucite ga, jer vam moze mnogo pomoci.