 ::  |
| Autor |
Poruka |
nijedomene
Početnik Domaćeg.de
 |
Datum registracije: 21 Jan 2008
Poruke: 1
|
|
Tacno je da se nasi ljudi dosta promene kada odu van granica Srbije i po mnogima to je nesto sasvim normalno.Meni nije.Iskreno mislim da je to veoma bedno ponasatio se ovako ili onako samo iz razloga sto zivis u inostranstvu.Nazalost sve je vise "nasih" koji,kada odu iz Srbije i "postanu" "svajcarci" "nemci" "spanci" itd itd..i veoma brzo zaborave sta su nekada bili...a sto se tice jezika..mislim da je to bruka za roditelje koji se hvale kako njihova deca ne znaju maternji jezik...ja licno zivim dosta dugo u Svedskoj....
|
|
|
| |
|
 |
*miss jr*
Banovan!
Prijatelj foruma
 |
Datum registracije: 08 Feb 2006
Poruke: 10666
Mesto: ... u srcu jednom... tamo gde su ptice stale u letu... i zemlja se vise ne vrti...
|
|
| beyondmyself je napisao/la sledeće: | onos to mi se ovde svidja a u SR nema, to je nezadiranje u privatan zivot i distanca u druzenju, postovanje pravila i zakona, red i rad.
kad neko pita: kolka ti je plata, odakle si i sl. ja odgovorim sa : jel moram da ti odgovorim na to pitanje? i tu se stavlja tacka.
|
Ovo ne mogu bas da potpisem... Ja sam rodjena i odrasla u BRD i ne megu da te potvrdim u ovome. Itekako interesuje nemce sta ko radi... Seti se onih baba iza zavese, koje cekaju kada se ko vraca kuci, da bi kasnije pozvale policiju da te prijave jer ne stojis bas po propisu...
A sto se tice distance u druzenju, mene to jako nervira. Mali primer: zvala sam drugaricu (nemicu) i kazem (bio je utorak) "Ej, ajmo sada na kafu!" a ona "Moze u petak!" na to je bio moj odgovor bio "ne znam da li ce mi se u petak piti kafa..." i time je bio zavrsen nas razgovor. Vidis toga nema kod nas, ako nekoga zovem i kazem "Hocemo li na kafu?" zna se da je to sada a ne za 3 dana. Ako moze krecemo ako ne onda nista, idemo dalje...
Plata, isto je cudna stvar... Naravno da pitaju i naravno da ocekuju odgovor... Ako neces da kazes, pitaju ponovo... Dokle god ne kazes...
A da li ima razlike izmedju Srba u dijaspori i u Srbiji, ima... JEr oni u dijaspori ponekada zaborave odakle su... I da zemlje gde sada zive nisu bolje od zemlje odakle su... Mozda samo malo drugacije ali sigurno ne bolje... Uvek je pitanje sta smatramo za bolje... Za mene je mnogo vaznije da odem sa nekim na kafu ili da ustanem sa osmehom na licu od para...
|
_________________
Ohanzee
.:The Dream Guardian:.
 |
|
| |
|
|
rara
Upućeni član
 |
Godine: 38
Datum registracije: 10 Jul 2005
Poruke: 485
Mesto: Yverdon
|
|
|
ljudi koji zive u srbiji znaju da uzivaju.
|
|
|
| |
|
|
Dejan Mirijevac
Početnik Domaćeg.de
 |
Godine: 33
Datum registracije: 28 Nov 2007
Poruke: 29
|
|
Nisam sve procitao o ovoj temi ali i ja cu napisati svoje misljenje....
Ja zivim u Austriji, i prilicno zivim dobro......mislim majka, cale, deda i baba,....svi rade..
Ali kad sam kuci, u Srbiji...., i kad izadjem ujutro i cujemo petlove kako pevaju....
negde u daljini neki traktor, miris kosene trave......MILINAAA BRATEE!!
Hvala bogu ovde u austriji ima dosta nasih i bas se ekstra druzimo, tako da moja
generacija nece da zaboravi svoje korene i svoj materni jezik....
A mene i svoje drustvo tretiram kao vecih patriota nego drustvo kuci...
I to je to....ako se setim jos necega.....pisacu hehehehe 
|
|
|
| |
|
|
dameski
Prijatelj foruma
|
Godine: 43
Datum registracije: 19 Dec 2004
Poruke: 43130
|
|
| Dejan Mirijevac je napisao/la sledeće: | Nisam sve procitao o ovoj temi ali i ja cu napisati svoje misljenje....
Ja zivim u Austriji, i prilicno zivim dobro......mislim majka, cale, deda i baba,....svi rade..
Ali kad sam kuci, u Srbiji...., i kad izadjem ujutro i cujemo petlove kako pevaju....
negde u daljini neki traktor, miris kosene trave......MILINAAA BRATEE!!
Hvala bogu ovde u austriji ima dosta nasih i bas se ekstra druzimo, tako da moja
generacija nece da zaboravi svoje korene i svoj materni jezik....
A mene i svoje drustvo tretiram kao vecih patriota nego drustvo kuci...
I to je to....ako se setim jos necega.....pisacu hehehehe |
e bas mi ovo nikad nece biti jasno, kad vec toliko kukate za svojim rodnim mestom, zasto uopste i idete u inostranstvo 
|
_________________
"You'll remember me, for the rest of your life"
" I know the way to fuck them all...." |
|
| |
|
|
DJ-Goran
..:: Radio - DJ ::..
 |
Godine: 45
Datum registracije: 04 Dec 2004
Poruke: 150
Mesto: negde u Svajcarskoj
|
|
dobro je kad naleteh na ovu temu pa da napisem
nisam citao sve ispocetka ali napisacu ono sto sam bar ja za 3 godine vani video i doziveo:
razlika izmedju ljudi vani i onih dole Ogromna(velikim slovima)
oni koju su dosli ovamo nekih 70ih i 80ih godina su decu koja su im rodjena ovde "pogubili"
na prvom mestu su neobrazovana i velika je retkost da su ta deca uspela da se izdignu dalje od svojih roditelja koji su sticajem okolnosti morali da rade to sto rade .
jedan mali procenat je uspeo da se obrazuje zavrsi skole i bude nesto veliki procenat nekih 98% je tu gde su mu i roditelji
cast izuzecima ali velika vecina je polupismena kako u nemackom tako i u bilo kom drugom jeziku tu ukljucujem maternji .
ono o cemu mastaju oni dole a ovi ovde imaju su auta i neki sredjen zivot mada oni dole zaborave na ove ovde da rade i rintaju i placaju kredite za ta auta , a kad dodje vikend juris da se napijemo i ostale fore
vecina omladine ovde zivi u nekim 90 -im godinama i slusa muziku koju su im slusale tate i mame .
slusaju i house rnb i svasta nesto ali retko ko ima izgradjen ukus vec da moze sve odjednom bilo bi super
ovo pisem iz iskustva od 3 godine kao DJ u nasoj diskoteci u Svajcarskoj
Neko je pre mene napisao rodjen je vani ali je veci patriota od nas dole ili koji smo rodjeni i ziveli dole
e pa moraces da se potrudis da to dokazes : da upoznas zemlju , znas sve o njoj i ovde gde zivis je predstavisu najboljem svetlu tako si veci patriota
a patriota koji prave sr....a svuda redom ovde nose majce na kojima pise srbija tu nema ni p od reci na pocetku .
kazete ljudi u srbiji uzivaju pa ako je vama uzivanje sa 300 evra mesecno i zivite na recku kod komsije u prodavnici i od jedne plate pravite 3 onda vi se vratite pa zivite u srbiji .
da zakljcucim : razlika je ogromna samo je neki vide neki ne zele da je vide .
3 ili 4 generacija iseljenika nece ni znati srpski ili drugi maternji jezik a korena ce se setiti iz price
ptovrda ovoga popricajte sa nekim nasim iseljenicima iz USA , Canade , Australije
|
|
|
| |
|
|
*Mayche*
.:Lust Stained Despair:.
 |
Godine: 39
Datum registracije: 17 Dec 2007
Poruke: 13168
Mesto: Zvezdica na nebu
|
|
| dameski je napisao/la sledeće: | | Dejan Mirijevac je napisao/la sledeće: | Nisam sve procitao o ovoj temi ali i ja cu napisati svoje misljenje....
Ja zivim u Austriji, i prilicno zivim dobro......mislim majka, cale, deda i baba,....svi rade..
Ali kad sam kuci, u Srbiji...., i kad izadjem ujutro i cujemo petlove kako pevaju....
negde u daljini neki traktor, miris kosene trave......MILINAAA BRATEE!!
Hvala bogu ovde u austriji ima dosta nasih i bas se ekstra druzimo, tako da moja
generacija nece da zaboravi svoje korene i svoj materni jezik....
A mene i svoje drustvo tretiram kao vecih patriota nego drustvo kuci...
I to je to....ako se setim jos necega.....pisacu hehehehe |
e bas mi ovo nikad nece biti jasno, kad vec toliko kukate za svojim rodnim mestom, zasto uopste i idete u inostranstvo |
dameski, mozda zato sto se nema para ziveti u drzavi u kojoj dobijas platu svako pola godine.
|
_________________
*"...~ I hear it all the time...the sound of missing you ~..."* |
|
| |
|
|
beyondmyself
Početnik Domaćeg.de
 |
Datum registracije: 19 Sep 2007
Poruke: 46
|
|
| *miss jr* je napisao/la sledeće: | | Za mene je mnogo vaznije da odem sa nekim na kafu ili da ustanem sa osmehom na licu od para... |
za mene je manje vaznije kada i sa kim cu da popijem kafu jer je ni u SR ne pijem bas cesto sa drugaricama. odrasli smo i zreli ljudi pa nemamo bas puno vremena za bacanje. nisam osoba cija sreca i dokolica zavise od drugih . ne budim se sa osmehom na licu od para vec zato sto sam odabrala gde mi je mesto i gde se bolje osecam
|
_________________
Blago onom ko rano poludi,zivot mu prodje u radosti i veselju  |
|
| |
|
|
Vlada_R
///M
 |
Godine: 39
Datum registracije: 02 Sep 2005
Poruke: 1256
Mesto: NL
|
|
| nijedomene je napisao/la sledeće: | | Tacno je da se nasi ljudi dosta promene kada odu van granica Srbije i po mnogima to je nesto sasvim normalno.Meni nije.Iskreno mislim da je to veoma bedno ponasatio se ovako ili onako samo iz razloga sto zivis u inostranstvu.Nazalost sve je vise "nasih" koji,kada odu iz Srbije i "postanu" "svajcarci" "nemci" "spanci" itd itd..i veoma brzo zaborave sta su nekada bili...a sto se tice jezika..mislim da je to bruka za roditelje koji se hvale kako njihova deca ne znaju maternji jezik...ja licno zivim dosta dugo u Svedskoj.... |
Zanimljivo sto kazes da po tebi nije normalno, jer ja ne mislim samo da je normalno nego cak i prirodno. Po meni je to sasvim prirodna stvar i nista negativno. Cak i pozitivno. Sto bolje i brze covek uspeva da integrise u novoj okolini to bolje ce i njemu biti.
|
_________________
 |
|
| |
|
|
anchi22
•• 20:01 ••
 |
Datum registracije: 09 Jul 2008
Poruke: 53463
|
|
| Citat: | | Tacno je da se nasi ljudi dosta promene kada odu van granica Srbije i po mnogima to je nesto sasvim normalno.Meni nije.Iskreno mislim da je to veoma bedno ponasatio se ovako ili onako samo iz razloga sto zivis u inostranstvu.Nazalost sve je vise "nasih" koji,kada odu iz Srbije i "postanu" "svajcarci" "nemci" "spanci" itd itd..i veoma brzo zaborave sta su nekada bili...a sto se tice jezika..mislim da je to bruka za roditelje koji se hvale kako njihova deca ne znaju maternji jezik.. |
Otisla sam od malena i dal sam se promenila, jesam na neki nacin, kao i svi ostali sto su otisli iz svog kraja. To je sasvim normalno i prirodno, jer mi ne samo da menjamo kraj vec se i prilagadjamo novoj sredini, ljudima, poslovima, nacinu zivota itd.
Mi jesmo "stranci" jer zivimo u tudjoj zemlji a dal smo zaboravili svoje to nikad. Sto se bolje prilagodis drugoj sredini to bolje po tebi, otisli smo neki misle se vracat neki idu u poseti to je sve prirodna stvar, ulogu igraju mnoge stvari s kojima se moramo sloziti.
To sto deca ne znaju jezik tu su krivi roditelji al nemozemo sad pricat za sve i svakog jer kod svih nije isto. Cesto su takvi roditelji koji ni sami ne priuste sebi ici u poseti svojoj domovini, pa kako ce i deca znati i nauciti, nemaju zelje otic niti ih sta vuce, svako ima svoj razlog bilo to da su imigrirali komplet ili sasvim trece, no svako ima svoj razlog sto je tako ipak kazem nemozemo pricat u mnozini jer nije svako isti, niti mozemo nekog osudjivati jer svako za sebe zna zasto je to dobro.
|
|
|
| |
|
|
Vlada_R
///M
|
Godine: 39
Datum registracije: 02 Sep 2005
Poruke: 1256
Mesto: NL
|
|
| anchi22 je napisao/la sledeće: | | Citat: | | Tacno je da se nasi ljudi dosta promene kada odu van granica Srbije i po mnogima to je nesto sasvim normalno.Meni nije.Iskreno mislim da je to veoma bedno ponasatio se ovako ili onako samo iz razloga sto zivis u inostranstvu.Nazalost sve je vise "nasih" koji,kada odu iz Srbije i "postanu" "svajcarci" "nemci" "spanci" itd itd..i veoma brzo zaborave sta su nekada bili...a sto se tice jezika..mislim da je to bruka za roditelje koji se hvale kako njihova deca ne znaju maternji jezik.. |
Otisla sam od malena i dal sam se promenila, jesam na neki nacin, kao i svi ostali sto su otisli iz svog kraja. To je sasvim normalno i prirodno, jer mi ne samo da menjamo kraj vec se i prilagadjamo novoj sredini, ljudima, poslovima, nacinu zivota itd.
Mi jesmo "stranci" jer zivimo u tudjoj zemlji a dal smo zaboravili svoje to nikad. Sto se bolje prilagodis drugoj sredini to bolje po tebi, otisli smo neki misle se vracat neki idu u poseti to je sve prirodna stvar, ulogu igraju mnoge stvari s kojima se moramo sloziti.
To sto deca ne znaju jezik tu su krivi roditelji al nemozemo sad pricat za sve i svakog jer kod svih nije isto. Cesto su takvi roditelji koji ni sami ne priuste sebi ici u poseti svojoj domovini, pa kako ce i deca znati i nauciti, nemaju zelje otic niti ih sta vuce, svako ima svoj razlog bilo to da su imigrirali komplet ili sasvim trece, no svako ima svoj razlog sto je tako ipak kazem nemozemo pricat u mnozini jer nije svako isti, niti mozemo nekog osudjivati jer svako za sebe zna zasto je to dobro. |
Svaka cast, ko da ja pricam 
|
_________________
|
|
| |
|
|
jbstapar
[Caliente con el fuego]
 |
Godine: 33
Datum registracije: 17 Maj 2006
Poruke: 10893
Mesto: Does it matter?
|
|
Kad pricamo o jeziku..Jedna moja poznanica koja je iz Svice, zivi tamo iz rodjenja.
Idu za domovinu..ali jako retko.
Zalostno mi je to, sto ona ne zna srpski. Zna ali jako, jako slabo. Nemacki zna..perfektno. Sve to stoji, i sve je to lepo, ali prvo sto covek nauci..je materni jezik. Pa onda sve ostalo 
|
_________________
You can be the greatest!
You can be the best!
You can be the King Kong banging on your chest! |
|
| |
|
|
|
|
Vi ne možete otvarati nove teme u ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Vi ne možete menjati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete brisati Vaše poruke u ovom forumu
Vi ne možete glasati u anketama u ovom forumu
Vi ne možete postavljati fajlove u ovom forumu
Vi ne možete preuzeti fajlove sa ovog foruma
|
|
