Sevdalinke

crnibiser · samotvoja24

STADE SE CVIJECE ROSOM KITITI

Stade se cvijece rosom kititi,
Stade se biser zlatom nizati,
Stade se srma srmom srmiti,
Stadose momce cure ljubiti.

Samo ja nemam nigdje nikoga,
Samo ja nemam azgin-dilbera,
Samo ja tuzna tugu tugujem,
Samo ja nicem se ne radujem.

Gledam ja goluba, golubicu,
Gledam ja lastu i lastavicu,
Gledam ja jedno drugo cjeluju,
Gledam ja, zivotu se raduju.

Nikad me nije niko volio,
Nikad me nije niko ljubio,
Nikada nisam zorom zorila,
Nikada nisam sevdah vodila.

Dadose mene mladu za stara,
Dadose mene starcu zbog para,
Da mu ja mlada kucu redujem,
Da mu ja sijedu bradu milujem.

Star meni vise mladoj ne treba,
Star mene samo mladu zamara;
Ja hocu ljubav, zivot i radost,
Ja hocu sevdah, pjesmu i radost!

crnibiser · samotvoja24

GDJE SI, DA SI MOJ GOLUBE

"Gdje si, da si, moj golube,
Sto se ne javis?"
"Evo mene, pokraj tebe,
zar me ne vidis?!"
"A gdje ti je stara majka,
ne vidjeh ti je?"
"Otisla je u djul-bascu,
neven da bere.
Neven bere, mene kiti,
Da sam najljepsa!"

crnibiser · samotvoja24

KAD JA PODJOH NA BENDBASU

Kad ja podjoh na Bendbasu,
Na Bendbasu, na vodu,
Ja povedoh bijelo janje,
Bijelo janje sa sobom.

Sve djevojke Bendbasanke,
Na kapiji stajahu,
Samo moja mila draga,
Na demirli pendzeru.

Ja joj nazvah: "Selam-alejk,
Selam-alejk djevojce!"
Ona meni: "Alejk-selam,

Dodj' dovece, dilberce!"

Ja ne odoh isto vece,
Vec ja odoh sutradan.
Drugog dana moja draga,
Za drugog se udala!

crnibiser · samotvoja24

MAGLA PALA DO POLA SARAJ'VA

Magla pala do pola Saraj'va,
ne vidi se kula ni kapija,
a kamoli djevojke avlija.
Puce puška iznad Sarajeva,
i pogodi Mul' Aziza na sred Sarajeva!
Pogodi ga Mula Jusuf s Bijele tabije,
zbog djevojke komšinice lijepe Mevlije.
Kune majka pušku i junaka,
i djevojku nevesela bila,
što joj sinu uzrok smrti bila:
"Ubiše mi cedo njegovano,
što je majci, tugo moja, suncem darovano!
Mul' Azize, mili sine, zar mi pogibe?
Ko ce sada tvojoj seji pjesme pjevati,
Ko ce tvojoj staroj majci mezar kopati,
Ko ce tvome starom ocu dizgin držati,
ko ce tvoju staru majku u grob spustiti?"

crnibiser · samotvoja24

PUT PUTUJE LATIF-AGA

Put putuje Latif-aga,
sa jaranom Sulejmanom:
Moj jarane Sulejmane,
je l' žao Banja Luke,
banjaluckih teferica,
kraj Vrbasa akšamluka,
kul-mahale Ðumišica,
i jalije Tetarica,
l'jepe Fate Maglajlica?

crnibiser · samotvoja24

ZAPJEVALA BULBUL PTICA
Zapjevala bulbul ptica misli zora je:
"Ustaj Fato, ustaj zlato, spremaj darove!"
"Ja sam mlada, ja sam luda, ja nemam dara!"
"Kad si mlada, kad si luda, što se udade?"
"Udala me stara majka nisam ni znala!
Kad mi kosu raspletoše, mišljah petak je;
Kad mi ruho dodavaše, mišljah Bajram je;
Kad mi prsten natakoše, mišljah šala je;
Kad mi dragog uvedoše, mišljah brat mi je;
Zagrli me, poljubi me, vidoh šta mi je!

crnibiser · samotvoja24

DJEVOJKA SOKOLU ZULUM UCINILA

Djevojka sokolu zulum ucinila,
Zulum ucinila, goru zapalila.
Gorjela je gora do dva, do tri dana,
Dok je dogorjela sokolu do gnijezda.
Soko gnijezdo gasi, krila mu se pale,
Sokolici piste, a soko proklinje;
Ljuto kune soko ljepotu djevojku:
"Dugo djevovala, i to bolovala;
Ceda ne imala, nit' rukom povela,
Sto meni sokolu zulum nanijela,
Sto meni sokolu zulum ucinila!"

crnibiser · samotvoja24

DOSLA VODA OD BRIJEGA DO BRIJEGA

Dosla voda od br'jega do br'jega,
Pronijela Mejru na tabutu.
"Hajde Mejro s nama vecerati!"
"Vecerajte, mene ne cekajte!
Mene ceka gotova vecera,
U dzennetu, medju hurijama!
Selam cete mojoj staroj majci;
Neka klanja pet vakat' namaza,
Neka posti mjesec' Ramazana,
Neka Mejri nam'jeni kurbana!"

crnibiser · samotvoja24

SINOC JA I MOJA KONA

Sinoc ja i moja kona,
Na kapiji stajasmo.
Cekala sam dragog da mi dode,
Da mi ružu donese.

Dode dragi i donese,
Na prsima ružicu.
"Stani, lolo moja,
Ružica je moja,
Za mene je procvala!"

"Otkud tebi l'jepa Fato,
Te sedefli nanule?"
"Stani lolo moja,
Nanule su moje,
Za mene su pravljene!"

"Otkud tebi l'jepa Fato,
Te džamfezli dimije?"
"Stani lolo moja,
Dimije su moje.
Za mene su krojene,
Babo mi ih kupio!"

crnibiser · samotvoja24

VOZILA SE PO VRBASU LAÐA

Vozila se sevdeli,
vozila se sevdeli Zumro,
po Vrbasu lada.

Sva je lada sevdeli,
sva je lada, sevdeli Zumro
srebrom okovana.

Vesla su joj sevdeli,
vesla su joj, sevdeli Zumro,
od suhoga zlata.

Na njoj sjedi, sevdeli,
na njoj sjedi, sevdeli Zumro,
devet djevojaka.

I deseti sevdeli,
i deseti, sevdeli Zumro,
Mujo vesladžija!

crnibiser · samotvoja24

DOSLA VODA OD BRIJEGA DO BRIJEGA

Dosla voda od br'jega do br'jega,
Pronijela Mejru na tabutu.
"Hajde Mejro s nama vecerati!"
"Vecerajte, mene ne cekajte!
Mene ceka gotova vecera,
U dzennetu, medju hurijama!
Selam cete mojoj staroj majci;
Neka klanja pet vakat' namaza,
Neka posti mjesec' Ramazana,
Neka Mejri nam'jeni kurbana!"

crnibiser · samotvoja24

KOLIKA JE JAHORINA PLANINA

Kolika je Jahorina planina,
Siv je soko preletjeti ne moze,
A kamoli dobar junak na konju!
Djevojka je pregazila bez konja!
Svi Bosanci dobre konje sedlaju,
A Bosanke ruse kose cesljaju!